To remove digi.me from your Garmin account, you will need to open your Garmin Account Settings, select digi.me and press Disconnect.